ŠVÝCARSKO: "Plán pro chodce" motivuje k procházkám po městě

Procházky podle "Plánu pro chodce" jsou projektem města Ženevy, který předkládá nový, pozitivní a hravý pohled na pohyb v městském prostředí.
Plán pro chodce navazuje na předchozí úpravy městského prostranství, jejichž cílem bylo usnadnit a podpořit pěší dopravu. Výjimečné na něm je zejména to, že podporuje nejen individuální, ale též kolektivní pěší dopravu.
Součástí projektu je mimo jiné také tvorba informačních brožur, které chodce provedou jednotlivými navrženými okruhy s různorodou tematikou a umožní jim tak lépe poznat své vlastní město.

Basic information

Name of the city/town/region:	ŠVÝCARSKO / Switzerland
Contact:	odbor urbanismu (chodci)
Surname, firstname:	Pasche, Martine
Organization:	Město Ženeva
E-mail:	Martine.Pasche@ville-ge.ch
Phone:	0041 022 418 60 35
Subject:	Pěší a cyklistická doprava (vč. dalších typů nemotorové dopravy) Sport, pohybové aktivity a místní rekreace

Description and outputs
Čeho se podařilo v rámci Vašich aktivit/projektů dosáhnout?	Město Ženeva vytvořilo v rámci hlavního územního plánu pěších tras ("Plán pro chodce") 10 městských okruhů. Snahou tohoto projektu bylo podpořit pěší chůzi a lépe využít veřejná prostranství. Každý okruh je věnován určitému tématu a byla k němu vytvořena informační brožura obsahující mapu pro danou trasu a údaje o zajímavostech, které se na trase nacházejí. Rovněž byl vyhotoven plán města, v němž je uvedena doba nezbytná pro přesun z jednoho místa na jiné při rychlosti chůze 5 km/h. 10 tematických okruhů pro chodce zahrnuje: 1. "Od panství k panství" - téma: bývalá panství města 2. "Od památky k muzeu" - téma: historické a kulturní dědictví 3. "Od nábřeží k nábřeží, od perónu k perónu" - téma: parky a cestování 4. "Od města k městu" - téma: poznávání města Ženevy a města Carouge 5. "Po proudu řeky" - téma: břehy řeky Rhôny 6. "Odtud a odjinud" - téma: břehy řeky Arve 7. "Pohybem ke zdravému srdci" - téma: urbanismus, zdraví a životní prostředí 8. "Od historie do moderní doby" - téma: urbanismus a architektura 9. "Od cedru k cedru" - téma: cedry města 10. "O duchu Ženevy" - téma: mezinárodní organizace
Were the implemented activities documented?	ANO I. Deset informačních brožur o tematických pěších trasách a mapa s uvedením doby chůze z jednoho místa na jiné (možné stáhnout na adrese: http://www.ville-geneve.ch/promenades) II. Dvě informační brožury pro školáky, určené žákům ženevských škol, s názvem "Malý plán pro chodce" (ke stažení na: http://www.ville-geneve.ch/themes/mobilite/pieton/petit-plan-pietons) III. Kniha "Ženeva pěšky, 10 tematických okruhů" (vydavatelství Slatkine, Ženeva 2008)
Start of activity:	01.01.1996
End of activity:	01.12.2005
Attachment	Foto - Plán pro chodce: brožury a materiály (město Ženeva - Martine Pasche) JPG (312 kB) Foto - procházka po historickém centru (město Ženeva - Martine Pasche) JPG (313 kB) Foto - procházka po historickém centru II. (město Ženeva - Martine Pasche) JPG (500 kB) Foto - procházka podél břehu řeky (město Ženeva - Martine Pasche) JPG (211 kB) Foto - zastavení s výkladem (město Ženeva - Martine Pasche) JPG (211 kB) Foto - značení tras pro chodce (město Ženeva - Martine Pasche) JPG (192 kB)
Budget
What were the financial costs of carrying out the activity?	[tis. CHF] 40
How was the activity funded?	Z rozpočtu města i externích finančních zdrojů
Detailed schedule:	Uvedeny náklady na vytvoření jedné informační brožury (nezahrnuje náklady na vytištění)
Recommendations and inspiration
What recommendations / advice can be deduced from the implementation of your activities and provided to other municipalities with a similar intention?	Podporou pěší chůze v Ženevě se snažíme pobízet obyvatele, aby kombinovali různé způsoby dopravy ve městě - např. chůzi, jízdu na kole či veřejnou dopravu. Chceme jim tak ukázat, že některé způsoby pěší dopravy mohou být rychlejší a zdravější než doprava automobilem. Toto naše úsilí je v souladu s několika strategickými cíli, které podporují jak trvale udržitelný rozvoj města, tak zdraví jeho obyvatel. Pěší doprava totiž přispívá ke zlepšování kvality ovzduší díky snižování hluku z automobilové dopravy, a tím se zlepšují celkové životní podmínky obyvatel ve městě. Kromě toho si veřejnost procházky oblíbila i proto, že jim ukazují městský prostor v novém světle.
Risk, obstacles and positive moments in the implementation process
During the implementation of the activities / project, did you encounter an event that fundamentally affected the implementation?	Téma pěší dopravy a především její podpory a aktivizace veřejnosti se u politiků a úředníků netěší velké oblibě. Úspěch prvních informačních brožur, kterého jsme dosáhli po tří až čtyřletém úsilí, nás povzbudil do další práce na projektu a získal nám i větší podporu ze strany politiků.
Media, promotion
How was the communication with the media and what were the media outcomes?	K projektu byla uspořádána tisková konference, jíž se zúčastnili externí partneři (školy, WWF - Světový fond na ochranu přírody atd.) Další propagace zejména na veřejných akcích, kde se prezentujeme v informačním stánku.
Partakers
Name:	Martine Pasche
Address:	Service d'urbanisme - piétons, rue du Stand 25,1204 Genève
Web:	http://www.ville-geneve.ch/themes/mobilite/pieton